I think i have found a minor flaw in AQ_station_popup, but cannot find where/how to fix it. The little indicator arrow shows the same position in ‘current’ and ‘average’ when they should not. Both count the number of blocks to move the arrow based on $nr_blocks, see lines 195-199 and 211-215. See also attached picture where current shows up one block (correctly), but so does average, which should be one block to the left. All the numbers are correct. I can’t find where the $nr_blocks comes from, but it would seem the value need to be reset between the ‘current’ and ‘average’ settings.
Actually, it was Bitsostring who saw and pointed it out to me.