This is a minor bug!
I’ve set up an catalan language.ini file. The translations is correct if I do “force update now”, but if set on “load at startup” only some words are translated, other remain in english until I do manually “force update now”.
Since I’m running Win 98 and the program has de fantastic feature to reboot periodically until it isn’t to late…
You can see that at http://www.casacota.net/casacota/casulleras/webcam/pantalla.htm
after a reboot, things as Wind speed o “values are reset at” are not translated. If I do manually update they will change.