As german translation I did long ago (2007) and a lot of extensions in WD were added, a workaround is highly recommended.
Actually there could be seen a mixture of german / english labels / words and also typos in. :?
I could have a look into and do a workaround in order to actualise german language.
@Brian: dont know, whether you received my email or not concerning translation.
Could you please email me that relevant .ini files?
cheers
What do you make of that suggestion, Brian?
Please let me know. 
cheers
I have not had a chance to look into this
(I am only 1 person doing the best I can 
)
I know and I appreciate your great work. :thumbright:
Do you think, we could do that translation workaround in near future? Would be helpful for german speeking users in all respects.
cheers.
Brian, just a short question:
could I use that translations I did in the past when we worked on the translation project 2007 within the language.ini file as shown in the translated file? - So I would copy the lines into my language.ini file - if that works?
cheers
moregerman.txt (25.7 KB)
Brian, is there a time slot from your side in near future, ONLY for CORRECTING typos etc within that german translation actually in place?
cheers
Hi
i am see a bit of time over this week I can look at this
Hi, sounds good. You could email me that german txt files so that I could have a look into.
cheers
Hi, did you already send that text files, yet? (as I did not found such file in my mail account)
cheers
Any news on that? 
cheers
Any news on that , please?
Thanks if I could help working on that and deliver efforts for german speaking user 
Please let me have an update
Cheers
Hi Brian, may I ask, when will that be? . More than 260 views on this thread may indicate there are a lot of german speeking users interested in a revised version .
Please let have a clear information how we will go on. Knowing about your rare available time - thank you for your support !
Cheers
Hi Brian, please let me have a clear update since your last answer was long ago :lol:
Thanks a lot!
cheers
i still am working on a backlog of other issues, sorry
Hi meteofrog,
I hope i can help you with this quote?:
“You get WD to create the “language.ini” file, via the language setup menu and sub menus under “Setup”.
You add in your language after each = for each line.
Then you get WD to reload that back in via the langauge menu items and set to use that.”
With kind regards.